The Lord’s Prayer appears only in the gospels of Matthew and Luke, and we are going to be primarily using Matthew’s version because it is closer to the prayer that we say at least once a week. In Matthew’s version, as we just heard, it is part of the Sermon on the Mount which is sort of a summation of Jesus’ teachings as well as instruction about the Kingdom of God, which, of course, plays a role in what we pray in the Lord’s Prayer. And because it’s only found in Matthew and Luke, and not included in Mark and John, scholars believe that this prayer was originally recorded in a source known as Q, from the first letter of the German word for source, which is a document that we no longer have but which Matthew and Luke had access to. And because Matthew and Luke give different settings for where the Lord’s Prayer was taught, we don’t know how and where Jesus originally taught the prayer, and perhaps he even taught it multiple times in multiple places.
But, the Lord’s Prayer is obviously a special prayer for
Christians. It is the only prayer that we say together every single week, and
it’s going to be one of the few things that you are going to find the same, and
find to be done, regardless of what Christian church you may go into anywhere
in the world. In their book on this prayer, Bishop Will Willimon and Stanley
Hauerwas say that this is the prayer that makes us Christian. I would actually
disagree with that statement for two reasons. The first is because we are
Christians because we are baptized, and that will become important as we
understand our relationship with God as presented in the prayer. And secondly,
there is nothing uniquely Christian about this prayer. Everything found in the
prayer is firmly rooted in Judaism and the prayer could be prayed by Jews
without any issues arising, and that is incredibly important for us to remember
as anti-Semitism continues to be a problem with the rise of hate crimes around
the county for many different groups of people. This is a thoroughly Jewish
prayer which shouldn’t be surprising since Jesus was Jewish.
One other issue that we will address throughout this series
is our familiarity with this prayer. That can be a problem because we can just
rush through it without really thinking about what we are saying or why, or we
become blinded to many of the intricacies and depth of what it is that we are
praying. And yet, our familiarity can also be a blessing because it is
comfortable for us, like an old friend that we met when we were young and have
known for our entire lives. And so the prayer begins, “Our father…” The Aramaic
word that Jesus originally used is Abba. Now Abba does mean father, but as some
of you have probably heard there are some who speculate that it was a little
deeper than that, that it had the connotation of daddy or papa, a term of
endearment that implies a closer and deeper relationship. Now this would have
been a term used by both children and adults, but it gives us a particular
understanding of what Jesus is conveying here about God’s nature and desire for
relationship. This is a God who wants to
be in a personal relationship with us, not some distant God. What we also find
in the Greek, is that while it’s translated as our father, that it a literal
reading is “the father of us.” and so while we can pray this individually, this
is ultimately and always a collective prayer, something we will address more in
another message.
Some have claimed that addressing God as father, which Jesus
does continually, was a new form not found in Judaism, but that’s not actually
correct. While it was not common, we do have several instances in the Hebrew
scriptures of God addressed as father. The first mention comes just a little
bit later in the Exodus story in chapter 4 when Moses is addressing the Pharaoh
and asking for their freedom. And so, the fatherhood of God, I think, although
I am still working some of this out for myself, is tied up with freedom and
deliverance and salvation. But it also says something about God’s relationship
with us, and that just like we cannot choose our biological parents, so too we
don’t choose God; God chooses us. And our relationship with God, as father,
comes because God adopts us through Christ as children. In Romans Paul says,
and so listen attentively, “For all who are led by the Spirit of God are
children of God. 15For you did not receive a spirit of slavery to fall
back into fear, but you have received a spirit of adoption. When we cry,
‘Abba! Father!’ 16it is that very Spirit bearing witness with
our spirit that we are children of God, 17and if children, then heirs,
heirs of God and joint heirs with Christ…” (Rom 8:14-17a) And so when we
address God as father, then it’s a reminder not just of the close relationship
that God calls for us to participate in, but it’s also a reminder of the
freedom we have received because we know the father through the son and the
gift of grace and mercy we have received because of Christ. It is a reminder
that in baptism we are adopted as beloved sons and daughters and made heirs with
Christ, because of Christ and all our debts are washed clean, something we will
also request in the prayer.
Now the controversial issue to be raised then is if we
address God as father, does that mean that God is male and should only be
addressed using male pronouns? And the answer is no, and there are several
reasons for that. The first is to ask what we mean when we say that God is
male? Does it mean that God has higher levels of testosterone? Does God have
male physical characteristics? Can God grow a beard and build up muscles? If
not, and I hope you find those questions as ridiculous as they are in me posing
them, then can we actually say that God is male? Now some will say that
scripture clearly refers to God as he, but that’s a matter of translation into
English because neither Greek nor Hebrew or Aramaic for that matter have
pronouns, because they are gendered languages, which means that words have
genders assigned to them, and so that is that the words have genders assigned
to them, and so is it at all surprising that a patriarchal society would
ascribe their God as being male? Now a counter point, the word for Spirit in
both Hebrew and Aramaic is feminine, and in Greek it’s neuter, or genderless,
although still more often referred to as he, or it, but not she. The truth of
the matter is that the church has historically agreed, at least in principle,
that God is not gendered because God is beyond human understand, that God
created humans in God’s image, male and female we were created, and Jesus says that
God is Spirit.
And while there is a lot more that could be said, we also
have to remember that father is not God’s name as such. We hear God’s name
given in the passage we heard from Exodus today. Saying God is father is a
metaphor to understand the nature of God. And like all metaphors it says that
“yes, God is like that,” and no God is not really like that. And more
importantly, if we are only limiting our address of God to that of Father, we
are greatly limiting our understanding of God as well as our prayers of God. There
are lots of different metaphors and titles given to God in scripture, and all
of them should lead us to different understandings and ways of praying. Praying
to God as judge is going to be very different than praying to God as the
shepherd. Praying to God as potter is going to be different than praying to God
as the Great I am. The more ways we see and identify God, the more metaphors
and concepts we use, will not only increase our capacity and knowledge of God,
but also expand our prayers and help us to realize that the more we know God,
the more we realize how much we don’t know, and how unknowable God is, and that
is in this prayer too, because we go from the intimate idea of God as father and
change immediately to God as transcendent because God is in heaven.
In the Pixar film The
Incredibles, the bad guy, called syndrome, invents items to give ordinary
people super powers, in order to fight against the super heroes, because he says
“if everyone is super than no one is.” Well, the same is true with God. If God
is everywhere, than God is really nowhere. And so placing God is heaven does
several things. One is that it points, again, to the transcendent nature of God
and says that God is above and beyond the creation, because God is the creator.
And so we have a God who is both present for us, and yet also cosmic. And what
it is does is to remind us that because God is transcendent, that God is not
the God of our country, or our state, or our community, or even of this church.
We have a tendency to try and tame and domesticate God, to make God our, our
possession, which can also happen when we try and name God and say this is who
God is, and only this, but the Lord’s Prayer shatters that idea. When we pray
to our God, it’s a reminder that God is not my God, which is why it’s not a
first person pronoun, but the God of us, of all of creation. And it also should
remind us that God is the primary actor and not us. And while we could discuss
this for a year of Sundays, there is one more piece of the opening and that is
the statement “hallowed be thy name.”
In hearing this petition, some will say that we are asking
God to make God’s name holy, although that doesn’t make a lot of sense to me
because God is holy. How can God make God’s name any holier? And so if the
first part of the prayer is our understanding of God, and God’s claim on us as
children of God, then the second part, I believe, is us taking that claim and
saying that we are then going to live as God’s children, to do God’s will, as
it were, which we will cover next week, so that what we do, how we live our
lives will bring glory to God’s name, that we will make God’s name holy. And
how do we do that? Well, I’m glad you asked. Jesus says that we are to be
perfect like the father is perfect, and in Leviticus 19, before a series of
laws about how we are to live and treat one another, God says to Moses, “Speak
to all the congregation of the people of Israel and say to them: You shall be
holy, for I the Lord your God am holy.” We should be holy because God is holy, and how
do we become holy? By living holy lives.
When Moses sees the burning bush and God speaks to him, God
tells him to remove his sandals for he is standing on holy ground. But what
makes it holy ground? It’s God’s presence there, and so it is for us. Our lives
are to become holy, we are to be holy because we are taking on the role of
disciples of Christ. In 1 Peter, which also says to be holy as God is holy, we
hear that we “are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, God’s own
people, in order” so that, “you may proclaim the mighty acts of him who
called you out of darkness into his marvelous light.” (1 Peter 2:9) We are
chosen, made God’s people so that we can glorify God. Or as Paul says in his
second letter to the Corinthians “Since we have these promises” to live in
righteousness and not to be unclean, Paul says, “let us cleanse ourselves from
every defilement of body and of spirit, making holiness perfect in the fear,”
or in the perfect knowledge “of God.” (2 Cor 7:1) When we live in God’s will,
when we answer the call to discipleship and pick up our cross, then we are
called to live lives of holiness. And yet, it’s even deeper than that.
We are told that we are not to take the name of the Lord in vain. But, in his book Putting God Second, which I’ve mentioned before, Rabbi Daniel Hartmann says that when we don’t do what we are called to do, when we don’t live to the highest principles and standards we can, when we don’t live in love, when we don’t love God or our neighbor, then we cast a negative light on God, and we desecrate God’s name, and therefore we do not make God’s name holy, it is not hallowed by our actions. And so while, again, we will talk about doing God’s will next week, that call, that petition actually starts here with a petition to God, and a call for assistance that all that we do would hallow God’s name, and let’s not pretend that’s easy. The hardest prayer I say, which is the prayer we have handed out as a shower tag to remember our baptism is to pray that everything that I do this day would honor God. That everything we do would bring honor to the name of God, because a name is not just about identity but a name is also about reputation, and our desire should be to honor God and God’s name in this world. God is the father of us all, and God is both transcendent in heaven, but also imminent, present for us, calling us to live lives of holiness, lives of perfection, or maturity, so that all that we do may hallow God’s name. I pray that it will be so my brothers and sisters. Amen.
No comments:
Post a Comment